Every school in California is required by state law to publish a School Accountability Report Card (SARC). The purpose of the report card is to provide parents and the community with important information about each school. A SARC can be an effective way for a school to report on its progress in achieving goals. The public may also use a SARC to evaluate and compare schools on various indicators.
Although there is great variation in the design of school report cards, they generally begin with a profile that provides background information about the school and its students. The profile usually summarizes the school's mission, goals, and accomplishments. State law requires that the SARC contain the following:
- Demographic data
- School safety and climate for learning information
- Academic data
- School completion rates
- Class sizes
- Teacher and staff information
- Curriculum and instruction descriptions
- Postsecondary preparation information
- Fiscal and expenditure data
Below are the School Accountability Report Cards (SARC's) for each of our TTUSD schools, in English and Spanish. Printed copies of any of these reports are available upon request. Please contact Educational Services with any requests at (530) 582-2500.
==========
La ley estatal exige que todas las escuelas de California publiquen un informe de rendimiento escolar (SARC). El propósito del informe es proporcionar a los padres de familia y a la comunidad, información importante sobre cada escuela. Un SARC puede ser una forma de informar sobre el progreso de una escuela en el logro de sus objetivos. El público también puede utilizar un SARC para evaluar y comparar las escuelas en una variedad de indicadores.
Aunque hay una gran variación en el diseño de los boletines de calificaciones escolares, generalmente comienzan con un perfil que proporciona información de contexto sobre la escuela y sus estudiantes. El perfil suele resumir la misión, los objetivos y los logros de la escuela. La ley estatal exige que el SARC contenga lo siguiente
Datos demográficos
Información sobre la seguridad escolar y el clima de aprendizaje
Datos académicos
Tasas de finalización de estudios
Tamaño de las clases
Información sobre el personal y los maestros
Descripciones del plan de estudios y de la enseñanza
Información sobre la preparación postsecundaria
Datos fiscales y de gastos
A continuación se encuentran los informes de responsabilidad escolar (SARC) para cada una de nuestras escuelas de TTUSD, en inglés y español. Copias impresas de cualquiera de estos informes están disponibles a petición. Por favor, póngase en contacto con Servicios Educativos con cualquier solicitud al (530) 582-2500.
